Retour

Royale Union Saint-Gilloise

Royale Union Saint-Gilloise

Double cliquez pour voir l'image en entier

Zoom arrière
Zoom avant

Royale Union Saint-Gilloise

Ref: 9782507055325   


Livre bilingue - Tweetalig boek

 

FR: « J’aime le dimanche ! Car je vais à l’Union. C’est jour de zwanze, de tradition. » Cette passion qui nous habite pour ce Club - mythique - à nul autre pareil (de par son histoire, ses traditions, la légende qui l’entoure), nous aimerions vous la raconter, vous la faire découvrir, la partager. À l’occasion des 120 ans de la « vieille dame » du football belge, nous nous sommes réunis - journalistes, graphistes, photographes, archivistes et simples supporters - avec l’objectif d’écrire un livre sur la Royale Union Saint-Gilloise, un ouvrage collectif qui témoigne à travers nos différentes expériences « d’unionistes » de cette formidable aventure.
Pourquoi ce Club, qui pourtant n’a plus connu l’élite du football national depuis plus de quarante ans, attise toujours autant les passions et suscite la sympathie aux quatre coins du royaume ? Nous évoquerons les faits historiques, les figures légendaires, la mythique Union 60 au record inégalé à ce jour, mais aussi ceux qui font l’âme de notre Club, son unicité : ses supporters. Témoignages, anecdotes, folklore… Récits et voix qui racontent une émotion, une passion irrationnelle - dévorante. Car l’Union s’éveille enfin, après une longue somnolence…

 

NL: “J’aime le dimanche ! Car je vais à l’Union. C’est jour de zwanze, de tradition”: dit is het refrein van een Union-liedje van vandaag, maar dat net zo goed van gisteren had kunnen zijn. De Union kent zijn gelijke niet, noch op vlak van geschiedenis, van tradities of van de verhalen die er de ronde over doen. Daarom willen we graag over onze passie voor deze (mythische) club vertellen en ze met je delen. Ter gelegenheid van de 120ste verjaardag van de “oude dame” van het Belgisch voetbal zijn we – journalisten, grafici, fotografen, archivarissen en supporters – samengekomen om een boek te schrijven over de Royale Union Saint-Gilloise. Het is een collectief werk dat hulde brengt van het ongeloof lijke sportieve en menselijke avontuur van de club en dit aan de hand van onze verschillende “unionisten”-ervaringen en onze verschillende invalshoeken.
Waarom oogst deze club, die nochtans al meer dan 40 jaar geen deel meer uitmaakt van de elite van het voetbal, nog steeds passie en sympathie uit alle hoeken van het land? In het boek zullen we historische feiten en legendarische figuren aanhalen, we zullen het hebben over de mythische Union 60 met zijn tot op heden ongeëvenaarde record en natuurlijk ook over zij die de ziel van de club vormen en de club zo uniek maken: zijn supporters. Getuigenissen, anekdotes, folklore: verhalen en stemmen die een emotie vertellen en een irrationele, haast verslindende, passie. Want de Union ontwaakt wee, na een lange winterslaap.

Prix: 35,00 € TTC
33,25 € TTC
Ajouter les articles au panier Ajouter au panier
Commenter ce produit | Envoyer à un ami | Twitter